성공사례Success case

음주운전 정식재판약식명령 酒驾正式审判简易处罚命令罚金

법무법인동주 작성일26-11-12

음주운전정식재판 통해 약식명령벌금 감액한 호주 국적 외국인 의뢰인 사례

澳大利亚籍外国人通过酒驾正式审判,成功降低简易处罚命令罚款金额的案例


您好,这里是同舟律师事务所。


随着在韩国居留的外国人因酒驾被查处的情况增多,面临刑事处罚的案例也呈上升趋势。


对于需要在韩国长期居留的外国人而言,受到刑事处罚后,还可能面临居留资格方面的问题。


这是因为酒驾简易处罚命令中的罚款金额一旦超过一定标准,可能对签证延期或更新审查产生不利影响。


为避免简易处罚命令确定的罚款日后影响居留资格,应尽快决定是否申请酒驾正式审判。


本案中,委托人意识到酒驾简易处罚命令中的罚款金额可能影响F-6签证延期,因此申请正式审判,最终成功获得罚款减额的结果。


INDEX

⬛ 0 1 案件概况 

⬛ 0 2 案件特点 

⬛ 0 3 案件结果 

⬛ 0 4 同舟律师事务所的提醒 


79255a3d0504e914fc886f1d870e7f19_1794468858_5273.png
79255a3d0504e914fc886f1d870e7f19_1794468858_7354.png
79255a3d0504e914fc886f1d870e7f19_1794468858_9087.png


01 案件概况 


委托人为持F-6签证在韩国居留的澳大利亚籍外国人,因在血液酒精浓度达到0.183%的状态下驾驶约300米,被警方查处。


随后,检察机关以简易起诉方式处理本案,法院通过酒驾简易处罚命令判处罚款700万韩元。


问题在于此次简易处罚命令中的罚款金额。委托人担心,该罚款可能对F-6结婚移民签证延期审查产生不利影响,甚至导致延期申请被拒。


此外,委托人目前担任教授一职,因此不仅担心酒驾处罚影响其居留资格,还担忧个人职业信誉及经济活动受到较大影响。


为尽可能减轻刑事处罚,并最大限度降低对签证及职业的不利影响,委托人考虑申请酒驾正式审判,并前往同舟律师事务所寻求刑事案件及出入境事务方面的法律帮助。


0 2 案件特点 


本案中,委托人的血液酒精浓度达到0.183%,属于较高水平,因此争取降低罚款金额并非易事。


尽管如此,同舟律师事务所外国人专业律师在与委托人充分沟通后,准备了包含以下内容的律师意见书。


  • 委托人承认酒驾事实。

  • 实际上并未造成交通事故。

  • 驾驶距离约为300米,相对较短。

  • 在韩国拥有家庭关系及稳定的工作,具有明确的社会联系。

  • 在韩国居住超过25年,且此前无任何刑事处罚记录


尽管委托人的血液酒精浓度较高,属于不利情节,但同舟律师事务所通过具体证据材料,充分说明了实际驾驶距离、是否发生交通事故,以及委托人在韩国长期居住所建立的社会关系,这正是本所采取的针对性辩护策略。 


0 3 案件结果 


分类 

内容 

最终结果 

罚款金额获减免 

居留资格/国籍 

F-6签证 / 澳大利亚 

涉嫌罪名 

违反《道路交通法》(酒驾) 

案件概述 

外国人通过申请酒驾正式审判,成功降低罚款金额的案例 


法院虽然认定委托人的血液酒精浓度较高,但仍综合考虑了委托人承认错误、未造成交通事故、驾驶距离较短,以及在韩国长期居住且无刑事处罚记录等因素。


最终,将酒驾简易处罚命令中的罚款金额从700万韩元降低至500万韩元。


尤其是,委托人当时担任大学教授,刑事处罚结果可能对其今后的教学及研究活动产生重大影响。通过最大限度减少不利影响,委托人得以保住工作,并继续稳定开展经济活动。


0 4 同舟律师事务所的提醒 


即使血液酒精浓度较高,也不能因此断定通过酒驾正式审判就没有降低罚款金额的可能性。


因为能否充分证明实际驾驶距离、是否发生交通事故,以及在韩国建立的生活基础和社会关系,都可能影响最终判决结果。


尤其对于外国人而言,罚款金额可能直接影响签证延期审查结果。因此,如果认为简易处罚命令中的罚款金额过高,应慎重考虑是否申请正式审判。


同舟律师事务所拥有多起通过酒驾正式审判成功降低罚款金额的案例,包括本案在内。


如果您已收到简易处罚命令,却因居留资格问题而感到担忧,建议您在正式审判申请期限内尽早咨询本所律师。

谢谢。

79255a3d0504e914fc886f1d870e7f19_1794468881_4563.png
79255a3d0504e914fc886f1d870e7f19_1794468881_6192.png